newstaraz.kz

 
 

В Эстонии в продажу поступили глобусы для детей, на которых не обозначена Россия


photo_170890
  11.11.2015 NewsTaraz.kz.

Глобусы без обозначения России продают в Эстонии

В Эстонии в продажу поступили глобусы для детей, на которых не обозначена Россия, сообщает Postimees со ссылкой на сообщение читателя, который сравнив в магазине игрушку “Обучающий глобус” на русском и эстонском языках, заметил отличия.

“На игрушке для эстонских малышей России и след простыл. Огромная по площади территория, на которой в другой версии глобуса раскинулась земля русская, нет ни значка, ни какой-либо достопримечательности”, – удивляется читатель.

Издание перепроверило данную информацию. В результате журналистского расследования выяснилось, что действительно варианты игрушки на русском и эстонском языках отличаются. На русском варианте отмечена Москва и Кремль, на эстонском – Таллинн и Ратушная площадь. Зато вместо некоторых европейских народов в русской версии растут леса или вовсе ничего нет, впрочем, как и в эстонской нет упоминания о России.

Кроме того сообщается, что в эстонской версии обозначены части света – Европа и Азия, а в российской обозначена Евразия как единый континент.
tengrinews.kz

 


 

(просмотры 1 за всё время, 1 Смотрели сегодня)

Источник →  newstaraz.kz


 
 

Уважаемые посетители newstaraz.kz ! Оставляя комментарии, проявляйте уважение и терпимость к мнению других пользователей. Сообщений, приводящих к разжиганию конфликтов, расистских высказываний, провокаций, оскорблений и дискуссий, не относящихся к теме статьи будут удаляться. Ссылки на сторонние ресурсы в комментариях запрещены. Подобные сообщения будут удаляться, а их авторы будут забанены.Мы не несем ответственность за форму и характер выставляемых комментариев.

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


   
NewsTaraz

NewsTaraz